Eerder gepubliceerd in: It Ark nr. 81 2023-01, p. 6 (bij overname vermelden).
De Motor-bolle
Kleine Titus was wat koortsig
En zijn Mem dacht: "'t is beter
Dat 'k hem even ga temperaturen
Is het niets, dan ben ik zeker."
Zij nam het jochie uit zijn bedje,
Legde het even op z'n lijf,
Bracht de thermometer aan en wachtte
Toen maar een minuut of vijf.
Jan, het twee jaar oud're broertje
Dat bij Mem haar knie stee
Zag met aandacht naar wat Mem daar
Met zijn kleine broertje dee.
Want zoals Mem nu deed met Titus
Deed iemand laatst bij het vee.
't Was de man, tegen wie zijn Pake
Altijd "motorbolle" zeê.
Maar dit wekte bij Jan ongeloof
Hij vertrouwde het maar half
Ernstig vroeg 'r daarom: "Maakt
Mem in Titus ook een kalf?"
Auteur onbekend.
Aangetroffen in een map in het Afron Documentatiecentrum.
Collectie Fries Landbouwmuseum
"In Friesland reden de inseminatoren op een motorfiets langs de boerderijen, wat hen de bijnaam 'motorbollen' opleverde. In hun robuuste leren rugzak zat een thermosfles waarin het sperma koel werd bewaard. In twee koperen buizen zaten glazen pipetten voor het sperma; in de ene buis de schone en in de andere de gebruikte pipetten. Ook de boekhouding, die ter plaatse werd ingevuld, ging mee in de tas."
"Objectnummer FLM-09-07887
Vervaardiger: onbekend
Datum: 1947"
"Op de motor B31159 Douwe Galama, uit Sumar, die voor de KI Garyp werkte. (kunstmatige inseminatie, KI, Garyp, Sumar)"